Un "trasformatore" di Pfaff Rail Systems per la manutenzione dei treni della metropolitana di Londra

Un "trasformatore" di Pfaff Rail Systems per la manutenzione dei treni della metropolitana di Londra

Presso il deposito di Ealing Common, un'officina del servizio ferroviario della metropolitana di Londra, i treni della metropolitana utilizzati sulla linea District saranno ora sottoposti a manutenzione con l'ausilio di un sistema di sollevamento della Pfaff Verkehrstechnik GmbH, Kissing (Germania). A causa del suo design futuristico, il personale di manutenzione ha soprannominato il versatile e unico sistema a doppio uso "Transformer". Un totale di 28 martinetti di sollevamento ibridi stazionari della Pfaff Verkehrstechnik con travi di sollevamento a carrelli e supporti della carrozzeria sollevano e sostengono i treni che misurano fino a 117 m di lunghezza fino a 1,44 m di altezza, garantendo così agli ingegneri il massimo accesso possibile e sicuro sotto il veicolo.

Precisione su tutta la lunghezza

La versatilità del sistema di sollevamento di Pfaff Verkehrstechnik risiede nella sua capacità di sollevare i treni della metropolitana sia come un'unità completa che come singoli carrelli per la manutenzione a un'altezza ergonomica regolabile in continuo. I 28 martinetti sollevano fino a 280 tonnellate di peso totale e i supporti possono trasportare un carico fino a 196 tonnellate. Si tratta di un compito che richiede la massima precisione. Se un treno completo viene sollevato, il processo di sollevamento dei martinetti Pfaff-silberblau avviene sincronizzato con precisione con una deviazione inferiore a ± 2 mm. I martinetti a vite senza fine devono questa precisione a una serie di convertitori di frequenza, che consentono anche diverse velocità di sollevamento all'interno del sistema.

Una volta che il veicolo è stato sollevato, i componenti successivi del sistema ibrido sono pronti per entrare in azione. I martinetti sono dotati di ulteriori supporti motorizzati per il sostegno dei corpi del carrello. In questo modo è possibile abbassare i singoli carrelli sulle rotaie e srotolarli da sotto il veicolo sollevato. Le grandi luci a LED luminose integrate nelle travi di sollevamento garantiscono un'illuminazione efficace dell'area di lavoro sotto il veicolo sollevato.

Una volta abbassato il sistema Pfaff-silberblau, le travi di sollevamento si intrecciano con la guida principale e si posizionano a filo con il pavimento. Non appena le travi di sollevamento salgono, vengono seguite da coperture delle fessure, richiudendo così le rientranze (che altrimenti rimarrebbero aperte), in modo da poterle appoggiare.

Il sistema di sollevamento e i processi di lavoro sono controllati tramite un display touch di facile utilizzo, che consente inoltre al personale addetto alla manutenzione di controllare in qualsiasi momento lo stato di tutti i principali componenti del sistema.

Concetto nuovo ed economico

Pfaff Verkehrstechnik ha sviluppato il nuovo concetto di un sistema di sollevamento ibrido come alternativa economica ai consolidati sistemi di sollevamento e supporto sotto il pavimento. Offre un eccellente rapporto qualità-prezzo, non da ultimo grazie al fatto che le profondità estremamente ridotte della fossa richiedono un lavoro di fondazione significativamente inferiore.

La tecnologia di movimento per il sistema di sollevamento di Pfaff Verkehrstechnik GmbH è stata sviluppata dalla consociata, anch'essa con sede a Kissing: Columbus McKinnon Engineered Products ha fornito i sofisticati martinetti a vite Pfaff-silberblau come componente integrante del sistema utilizzato per il sollevamento e il supporto dei treni della metropolitana di Londra.

Ulteriori informazioni su Pfaff Verkehrstechnik e sui suoi prodotti sono disponibili online all'indirizzo Pfaff-silberblau Rail Technology.

Informazioni su Pfaff Verkehrstechnik

Pfaff Verkehrstechnik GmbH è una società affiliata di Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, anch'essa con sede a Kissing, sotto l'egida di Columbus McKinnon Corporation (CMCO), Getzville/USA.
Oltre alla fornitura di componenti per il trasporto, Pfaff Verkehrstechnik fornisce principalmente la progettazione, l'installazione e la manutenzione complete di sistemi di sollevamento chiavi in mano per veicoli ferroviari. I sistemi di sollevamento Pfaff sono utilizzati in tutto il mondo in luoghi come Montreal/Canada, Guangzhou/Cina, Taipei/Taiwan, Madrid/Spagna e Vienna/Austria.
Ulteriori informazioni sui servizi e sui prodotti di Pfaff Verkehrstechnik sono disponibili presso Pfaff-silberblau.

Informazioni su Columbus McKinnon Engineered Products

Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, con Kissing/Germania, si colloca con il suo marchio Pfaff-silberblau tra i leader tecnologici nei componenti e nelle soluzioni di sistema per il movimento meccanico e la tecnologia di sollevamento. La gamma di prodotti spazia dai martinetti a vite senza fine di alta qualità alle potenti piattaforme elevatrici e agli argani a fune. Sulla base di questi componenti, Columbus McKinnon Engineered Products offre anche soluzioni specifiche per il cliente per tutti i tipi di applicazioni.
Columbus McKinnon Engineered Products GmbH, Kissing/Germania, è una società quotata in borsa Columbus McKinnon Corporation (CMCO), Getzville/USA, leader nella progettazione, produzione e commercializzazione di prodotti, sistemi e servizi per la movimentazione dei materiali. In tutto il mondo, l'azienda ha più di 2.600 dipendenti in 18 siti di produzione in 7 paesi e 52 uffici commerciali aggiuntivi.
Per ulteriori informazioni su Columbus McKinnon Engineered Products e il marchio Pfaff-silberblau, visitare il sito Pfaff-silberblau.

Un "trasformatore" di Pfaff Rail Systems per la manutenzione dei treni della metropolitana di Londra