CMCO dévoile la nouvelle génération de palans à chaîne manuels Kito

WUPPERTAL, ALLEMAGNE, le 14 juillet 2026 – Columbus McKinnon (Nasdaq : CMCO) est fier d’annoncer le lancement du Kito CQ, une nouvelle génération révolutionnaire de palans à chaîne manuels conçus pour redéfinir les normes de sécurité, d’efficacité et de facilité d’utilisation sur les chantiers du monde entier.

À mesure que les industries et les lieux de travail continuent d’évoluer, la force de traction manuelle traditionnellement requise pour le levage manuel est devenue un critère important pour les clients. Pour relever ce défi, la société a repensé ce que pouvait être un palan à chaîne manuel. Le résultat est le Kito CQ : un palan manuel qui privilégie la réduction de l’effort physique, une sécurité renforcée et une utilisation sans effort depuis n’importe quelle position.

Réduction de 40 % de la force de traction manuelle : une nouvelle référence en matière de facilité d’utilisation

Le nouveau Kito CQ offre une réduction remarquable de 40 % de la force de traction manuelle par rapport aux palans à chaîne manuels conventionnels. Pour les modèles d’une tonne, la force de traction manuelle requise est considérablement réduite, passant de 29 kilogrammes-force à seulement 18 kilogrammes-force, ce qui permet aux opérateurs de passer d’un mouvement épuisant à deux mains (tirer puis relâcher) à un mouvement fluide et continu, main après main.

Cette amélioration réduit considérablement la fatigue de l’opérateur, en particulier lors d’une utilisation prolongée, et contribue à accroître la productivité sur les chantiers exigeants.

Conçu pour le confort, le contrôle et la sécurité

La conception du Kito CQ va au-delà de la puissance : elle est centrée sur l’opérateur, en offrant

• Une charge physique réduite qui permet un fonctionnement plus sûr et plus efficace
• Une ergonomie améliorée pour rendre le levage plus intuitif et accessible aux travailleurs de tous niveaux d’expérience
• Des performances constantes pour faciliter le travail de longue durée avec moins d’effort physique*

*Les performances peuvent varier en fonction de l’opérateur et des conditions de charge.

Présentation du limiteur de surcharge amélioré (OLL) de Kito – Brevet en instance

Chaque Kito CQ est équipé de série d’un limiteur de surcharge (OLL) récemment amélioré et en instance de brevet. Cette fonctionnalité de sécurité avancée :

• Contribue à prévenir les surcharges
• Améliore la cohérence d’activation
• Protège les opérateurs et les équipements
• Réduit le risque de pannes
• Contribue à prolonger la durée de vie du palan

Cette innovation souligne l’engagement de la marque Kito en faveur de solutions de levage plus intelligentes et plus sûres, qui contribuent à la fiabilité opérationnelle à long terme.

Redéfinir l’acte de levage

Le Kito CQ représente une évolution majeure dans la technologie des palans manuels. En réduisant l’effort et en améliorant la facilité d’utilisation, il garantit que les tâches de levage peuvent être effectuées en toute sécurité et efficacement — par n’importe qui, sous n’importe quel angle, dans n’importe quel environnement.

L’engagement de Columbus McKinnon reste clair : rendre le levage plus facile, plus sûr et plus productif pour chaque travailleur, partout dans le monde.

À propos de CMCO

CMCO est un leader mondial des solutions de mouvement intelligentes conçues pour améliorer les performances et la productivité, aidant ainsi ses clients à faire avancer le monde en toute confiance. Guidée par sa mission consistant à fournir des solutions innovantes alliant sécurité, qualité et fiabilité inégalées, CMCO permet le levage, le positionnement, l’arrimage et le déplacement efficaces de matériaux sur un large éventail de marchés finaux. Son portefeuille s’étend sur cinq plateformes clés : les consommables pour équipements de levage, les palans et grues, le transport de précision, l’automatisation et le mouvement linéaire. Animée par la vision d’un avenir plus sûr et plus productif, CMCO s’associe à ses clients pour résoudre certains de leurs défis intralogistiques les plus complexes et maintenir l’industrie en mouvement. Des informations complètes sont disponibles sur www.cmco.com. Kito est une marque de CMCO.