Transportation and Rail | Rigging | Corporación Columbus McKinnon | 09 may. 2011
Según lo dispuesto por el Comité Técnico de NACM el 2 de mayo de 2011
Se ha pedido a la NACM (Asociación Nacional de Fabricantes de Cadenas) que proporcione su posición sobre la necesidad de agregar etiquetas adicionales a los ensamblajes de amarre debido a cierta confusión aparente en Canadá.
El Código Nacional de Seguridad para Vehículos Motorizados de Canadá publicó la Norma 10 – Aseguramiento de la Carga (septiembre de 2010, a partir del 1 de enero de 2011). No hay ningún requisito para, o incluso mención de, etiquetado adicional de las ataduras de cadena. En cambio, lo contrario es cierto. La Norma establece que "Una cadena marcada por el fabricante de acuerdo con la tabla de Límites de Carga de Trabajo bajo la Parte 4 – Sección 7 tiene un límite de carga de trabajo igual a la cantidad mostrada para el grado y tamaño." La Sección 7 enumera las Especificaciones de la Cadena de Acero Soldado NACM como el documento de referencia, y enumera los indicadores de calificación contenidos en la especificación NACM en la tabla. A continuación se incluyen extractos de esta norma.
Esto también está de acuerdo con la Similar Administración Federal de Seguridad de Autotransportistas de los Estados Unidos Parte 393 Regulaciones Subparte I, Protección contra el desplazamiento y la caída de carga, Secciones 393.100 a 393.136. No hay requisitos para el etiquetado separado de los conjuntos de amarre de cadena.
Sobre la base de las referencias anteriores y siguientes, así como la ausencia total de cualquier especificación que requiera un etiquetado adicional, la posición de NACM es que no se requiere un etiquetado adicional para los ensamblajes de amarre de cadena en Canadá o los Estados Unidos.
Código Nacional de Seguridad de Canadá para Vehículos Motorizados, Norma 10: Aseguramiento de la Carga, septiembre de 2010, en vigor desde el 1/1/2011
REFERENCIA 1
Parte 2 – Disposiciones generales, División 3 – Requisito para los sistemas de aseguramiento de la carga
REFERENCIA 2
Parte 4 – Normas de fabricación, Sección 7 – Conjuntos de cadena
Asociación Nacional de Fabricantes de Cadenas, Especificaciones de cadenas de acero soldadas
Los artículos escritos por "Columbus McKinnon Training" fueron escritos por profesionales de la industria con décadas de experiencia única y profunda en la industria de manejo de materiales que ya no son empleados de Columbus McKinnon.
Mexico - EN
