Sind Ihre Hebezeuge für arktische Umgebungen geeignet?

In vielen Teilen der Welt werden Standard Hebezeuge auch bei Temperaturen unter -20°C eingesetzt. Üblicherweise werden mit solchen extremen Temperaturen nördliche Regionen in Verbindung gebracht wie z.B. Grönland, Island, Norwegen, Schweden, Finnland, Kanada und die Vereinigten Staaten.

Tatsächlich aber gibt es in der Praxis außerhalb dieser Regionen viele Einsatzfälle, die Temperaturen von unter -20°C ausgesetzt sind.

Als Beispiele können hier Montage- oder Reparaturarbeiten z.B. von Seilbahnen in Bergregionen, in Kühlhäusern, bei der Öl- und Gas-Förderung in Nord- und Ostsee oder einfach bei der Außenmontage und Reparatur im Baugewerbe u.v.m. genannt werden.

In all diesen Einsatzfällen müssen Hebezeuge auch unter extremen Temperaturen sicher funktionieren, um die Risiken für Menschen und Material so gering wie möglich zu halten und um ein effektives Arbeiten zu ermöglichen. Dabei ist die Auswahl der richtigen Hebezeuge und Krane für den Betreiber von entscheidender Bedeutung.

Wenn der Anwender das falsche Hebezeug verwendet, können kostspielige Geräteschäden, Personenschäden und Produktivitätsverluste aufgrund eines Ausfalls des Hebezeuges entstehen.

Während seriöse Hersteller von Hebezeugen solide Technik, hochwertige Materialien und Sicherheitsfaktoren in ihre Geräte integrieren, ist es wichtig zu beachten, dass die Standard-Nennwerte und Belastungsklassen der meisten Hersteller die Auswirkungen, die extreme Kälte auf Baustahl und andere Baumaterialien haben kann, nicht berücksichtigen. Diese Tatsache wird in einer Vielzahl von Industriestandards bestätigt.

Für Europa gilt:
Standard Hebezeuge nach EN13157 (Krane - Sicherheit – handbetriebene Krane) sind nicht für diese extremen Temperaturen ausgelegt!
5.1.12 Temperatur
Handkettenzüge und ihre Bauteile müssen für den Betrieb innerhalb eines Umgebungstemperaturbereiches von -10°C bis +50°C konstruiert sein; es sei denn zwischen Hersteller und Käufer wurden andere Temperaturbereiche vereinbart.
Standard Hebezeuge von CMCO sind für Temperaturen von -20°C bis +50°C geeignet!

Für die USA gilt:
ASME (The American Society of Mechanical Engineers) ASME HST-2-1999 Performance Standard for Hand Chain Manually Operated Chain Hoists besagt: “Die von diesem Standard abgedeckten Hebezeuge und Laufkatzen sind für den industriellen Einsatz bei Umgebungstemperaturen von 0 °F (-18 °C) bestimmt C) bis 54 °C (130 °F).“
Diese und andere Normen bekräftigen den Punkt, dass Standard Hebezeuge möglicherweise nicht für den Einsatz bei extremer Kälte geeignet sind. Die in diesen Dokumenten festgelegten Temperaturbegrenzungen können von einer Norm zur anderen leicht variieren, aber alle erkennen an, dass die Temperatur die sichere Arbeitskapazität von Hebezeugen negativ beeinflussen kann..

Der Einfluss von Kälte auf Materialien und Komponenten

Viele Materialien verändern bei tiefen Temperaturen ihr Verhalten. Abhängig von chemischer Zusammensetzung und Wärmebehandlung, neigen manche Stähle dann zum Sprödbruch. Zusätzlich steigt die Empfindlichkeit gegen stoßhafte Belastung. Hierdurch können Brüche plötzlich ohne vorherige Verformung auftreten, die vom Anwender nicht vorhersehbar sind. Zusätzlich müssen die verwendeten Schmiermittel für die Tieftemperaturen geeignet sein, da ansonsten die Sicherheitsfunktionen des Hebezeuges beeinträchtigt werden können.

Alle Produkte die unter dem Label ARCTIC EDITION verkauft werden, berücksichtigen diese Anforderungen und verwenden geeignete Materialien und Schmiermittel. Dies wurde ausgiebig bei Umgebungstemperatur von -40°C getestet. Diese Tests umfassten funktionale Belastungstests, Dauer-, Bruchfestigkeits- und Stoßtests. Nur hierdurch können wir bestätigen, dass die hier beschriebenen Produkte in einem Temperaturbereich von -40°C bis +50°C gelagert und/oder verwendet werden können!